martes, 14 de septiembre de 2021

Documental corto sobre la Exposición de arte - Taumel der Tatsachen, Berlín, julio de 2021


Filmstill, las 5 artistas frente a
la galería K-Salon, Berlín, julio 2021

Muchas veces en una exposición de arte se reúnen obras y trabajos de artistas, pero no siempre se comprenden bien las razones y la propuesta artística de quienes presentan su obra. 

Profundizar un poco en la obra y en esas razones y algunas formalidades técnicas puede ayudar a entender mejor el trasfondo de la obra y la intencionalidad de las artistas. 

En este documental breve las artistas Maria Rapela, (video instalación- animación), Nina Heimlich (dibujo, escultura e instalación), Amelia Nin (arte textil), Birgit Fechner (pintura y collage) y Nora Sturm (pintura), nos cuentan un poco sobre el porqué las decisiones de la vida las han encaminado a donde están actualmente y su más reciente trabajo.

La cineasta griega asentada en Berlín Chrysanthi Goula visitó a las 5 artistas en sus talleres y organizó una serie de preguntas para indagar en la obra y realización del trabajo de cada una. El resultado es un pequeño documental que muestra y revela aspectos del quehacer, la reflexión y expresión de las artistas plásticas y visuales.


Las artistas, provenientes de Costa Rica, Estados Unidos, Alemania y Uruguay estaban participando en una exposición en el K-Salon en Kreuzberg, como parte de un curso de profesionalización para artistas, Art Up - Erfolg im Team


¿Porqué una persona desea dedicarse al arte y no al deporte? ¿Porqué al arte textil y no al video? ¿Porqué esta otra artista se ha dedicado a la pintura? ¿Porqué ese color tierra es tan asombroso? Descubre la variedad de formas de expresión y de técnicas con 5 diferentes artistas que viven y trabajan en Berlín.


Ver video aquí



Artistas que aparecen en el video y sus respectivas páginas web:


Maria Rapela (costarricense alemana)

http://mariarapela.com


Nina Heimlich (alemana-estadounidense)

https://ninaheimlich.com/


Amelia Nin (uruguaya)

https://amelianin.com 


Birgit Fechner (alemana)

https://birgit-fechner.de 


Nora Sturm (alemana)

https://www.norasturm.art/



Ficha técnica:

Documental corto

Dirección, guión, cámara, sonido y edición

Chrysanthi Goula

Duración: 20minutos

Lenguaje hablado: inglés, español y alemán

Subtítulos en inglés



miércoles, 18 de agosto de 2021

Inauguración Pop-Up en The Ballery - 20 al 28 agosto 2021


 

"The Ballery" le invita a la inauguración de la la segunda exposición de arte pop-up del verano 2021. Esta exposición contará con las obras de artistas radicados en Berlín. No hay un tema para la exposición.

Se le ha pedido a los artistas que presenten las obras que mejor presenten su visión y práctica artística. Cada verano, en una serie de breves exposiciones de estilo pop-up, The Ballery invita a nuevos artistas a compartir sus obras con nuevos públicos".

Todas las obras de arte aparecerán en la tienda online de Ballery. Visite la tienda y las obras de arte en este enlace: https://theballery.com/shop/


Vernissage/Inauguración: 

Viernes 20 de agosto 18hr - 21hr

Otros horarios

Sábado 21 de agosto 13h - 19h

Finissage: 

Sábado 28 de agosto 13h - 19h

o concertar una cita para el resto de horarios.

Dirección: Nollendorfstraße 11, 10777 Berlin


Artistas participantes:

Amrita Dhillon

Andrea D'Angelo

Anja W

Callum Leo Hughes

Camille Schaeffer

Camille Theodet

Candy Bassas

Cecilia Lo

Clara Saak

D.Jozef Chroscinski

Elisabeth Mochner

Emeline Mottais

Emmanuelle Wilhem

Ernst van Hoek

Florian Tenk

Gawie Joubert

Gerrit Astor

Javier Benito

Lucas ONG

Hannah Lansburgh

Magdalena Piech

María Rapela

Marta Straskas

Max Stedfield

Rolf Czulius

Sabrina Bartolozzi

Tan Kadam

WiNTERFiELDT

Zeno Spyropoulos

Zinghoi, Wong

martes, 17 de agosto de 2021

Una colaboración en la revista académica Ístmica (UNA)



Mi primera publicación en una revista académica, resultado del encierro de corona en el 2020. Un testimonio de mi experiencia como artista en Berlín y sobre la aventura de coordinar la organización del Fieber Festival un festival de artistas iberoamericanas en Berlín durante el 2011 y 2017.

Laura Fuentes Belgrave, editora de la revista académica Ístmica (Estudios centroamericanos y caribeños) de la Universidad Nacional de Costa Rica, me invitó a escribir y a darle forma a una experiencia vital, en forma de testimonio.

Durante varias semanas en tiempos de corona(2020) estuve reviviendo en la memoria, reflexionando y tratando de escribir un sobre las vivencias como artista en esta ciudad (desde 2008), así como el trabajo colaborativo de muchísimas mujeres y artistas que le dieron forma a esa odisea utópica y encuentro de creadoras iberoamericanas en Berlín.

Gracias Laura y al resto del equipo editorial, por el minucioso trabajo, por las correcciones y acotaciones para enriquecer el artículo tanto en forma como en el fondo.

36 páginas, lectura gratuita.

Enlace de lectura AQUÍ

Imágenes de: Daniel Vidoni, Camila Berrio, Justina Leston, Diana Toledo, Esedele, Ana Correia, Valentina Utz, Edurne Herrán, Alexandra Bisbicus, Daniela Carvajal, Maria Rapela

Disponible en PDF / EPUB / MP3 disponible aquí

martes, 6 de julio de 2021

Invitada en el podcast Diseña y Emprende: mi experiencia como fotógrafa en Berlín


Gráfico de Eve Rodriguez / Foto: Daniele Vidoni


El otro día Eve Rodriguez, diseñadora web y comunicadora colombiana, también residente en Alemania, me invitó a participar en su podcast Diseña y Emprende. En su podcast conversa con personas asentadas en Alemania que están emprendiendo algún negocio. 

Eve me preguntó sobre diversos temas, sobre mi experiencia en las artes visuales, las ciencias sociales, la escritura y la fotografía. Y parece mentira, pero siempre se aprende conversando, basado en una guía de preguntas.

Me preguntó, sobre como es emprender como fotógrafa aquí en Alemania. Sobre porqué es importante la fotografía de calidad en una página web de empresa o para emprendedores independientes y artistas. También conversamos porqué se le da tanta importancia a la fotografía para la hoja de vida, llamada Bewerbungsfoto o fotografía para Currículum Vitae en Alemania.

Entre otros temas también conversamos sobre aspectos indispensables que tuve que tomar en cuenta a la hora de hacerme independiente y emprendedora en Alemania y en particular en el mundo de la fotografía.

Gráfico de Eve Rodriguez


Luego para cerrar me preguntó sobre algunas estrategias o tips para cuando me siento bloqueada o tengo eso que llaman bloqueo creativo. Si ustedes tienen tips interesantes pueden también compartirlos.

La entrevista completa dura alrededor de 42 minutos, que pueden escuchar mientras lavan los platos o van en transporte público. Aquí el enlace para escucharla en Anchor. O puedes buscar el podcast Diseña y emprende de Eve Rodriguez en los sitios más populares de podcast como Spotify, Ivoox, entre otros. Es el capítulo 7. 

Gráfico de Eve Rodriguez de Diseña y Emprende


Gracias Eve y espero que la disfruten, cualquier cosa me comentan!

domingo, 27 de junio de 2021

Exposición colectiva Taumel der Tatsache* del 20 al 31 de julio 2021


Quiero invitarles cordialmente a la próxima exposición en la que estaré mostrando un trabajo, resultado de un proceso de investigación que inicié en el 2019, cuando empecé a interesarme por la animación y la fotografía. 
En este trabajo que he realizado especialmente para esta exposición, mostraré el resultado de una mezcla de técnicas y reflexiones donde se mezclan la pintura, la animación stop-motion, la fotografía y el performance.

Todo esto en una videoinstalación que se llama:

Die Qual der Wahl** 

El tema trata sobre lo difícil que es a veces tomar una decisión, en este caso concreto jugué con la idea de lo complicado que es elegir un cuadro para una exposición, habiendo tantos cuadros para elegir. Luego se toma una decisión y esa realidad conlleva efectos y muchas veces suele hacer lo que se le da la gana. Esto con humor y sin tragedia.

Este trabajo será expuesto junto al trabajo de otras artistas como Nina Heimlich con pintura y escultura, Birgit Fechner, con pintura, la artista uruguaya de arte textil Amelia Nin y la artista berlinesa Nora Sturm que expondrá también una serie de sus pinturas.


La exposición se realizará en el K-Salon,

Bergmannstr. 54, 10961 Berlin

Inauguración: Di 20.07.21, 1621 Uhr 

FinissageSabato, 31.07.21, 1621 Uhr 

La exposición estará abierta al público de 21 al 20 julio entre las 1620 Uhr



Pueden seguir nuestro Instagram @taumel.der.tatsachen

La exposición es organizada por Art Up y LOK, con ayuda del senado de Berlín, la Unión Europea y el trabajo de las artistas, entre otros.


Aquí un fotograma de mi trabajo 
© MariaRapela-2021


* Taumel der Tatsache: Algo así como tambaleo de la situación o cuando las cosas se tambalean.

** Die Qual der Wahl: La pesadilla o el suplicio de tomar decisiones, al tomar una decisión.

miércoles, 19 de mayo de 2021

La primera impresión si cuenta. Neurología de las decisiones para emprendedores y artistas

Bailarina y coreógrafa: Annick Schadeck
Foto: Maria Rapela

 «Nunca hay una segunda oportunidad para causar una primera buena impresión»
-Oscar Wilde-


Según el equipo de investigación liderado por el neurólogo John-Dylan Haynes en el Instituto Max Planck de Neurología en Leipzig, el hospital Charité y el centro de estudios Bernstein en Neurociencia Computacional de Berlín, muchas de nuestras decisiones no son tan racionales como creíamos. Sus estudios* le han llevado a confirmar, que 7 segundos antes de que tomemos cualquier decisión el inconsciente ya lo ha hecho por nosotros/as.

La evolución del cerebro humano ha ido afinando sus técnicas para tomar decisiones a raíz de la resolución de problemas, encrucijadas y retos que nuestra especie ha tenido que ir resolviendo en el día a día durante millones de años. Heredamos un cerebro, resultado de las decisiones de nuestros antepasados. 

Reconstrucción de un australopitecus,
Museo de Ciencias Naturales, Berlin  Foto: Maria Rapela


Lo que reflejamos 


Cuando conocemos gente nueva, el cerebro actúa de la misma manera y evalúa a las personas de manera rápida. En pocos milisegundos, nuestro cerebro decide si una persona es confiable, seria, interesante, simpática o  irresponsable, descuidada, entre otras cosas. Las decisiones las toma nuestro cerebro dependiendo de nuestros gustos, nuestra visión de mundo, nuestra cultura, prejuicios culturales y personales. Podemos generar atracción o rechazo hacia unas u otras personas.

Fotografía para emprenderores/as 


Hay una diferencia entre la fotografía para uso privado de la fotografía con uso comercial y profesional. Si eres artista, actor/actriz, emprendedor/a, toda fotografía que utilices con fines de aumentar tu visibilidad, se llama fotografía comercial, de marca o branding personal y se cobra diferente que si es solamente para uso privado. Una fotógrafa te cobrará una licencia de uso para determinados usos, restringidos y específicos según el caso.

 

Actores/actrices:


En Alemania, los actores y actrices que quieren trabajar en la televisión o en el cine, deben presentar fotos profesionales para entrar en una agencia. Si quieres entrar en ese sector, tienes que invertir si o si en en fotografías de calidad y en tu imagen. Tu imagen es tu tarjeta de presentación, eso se llama Sedcard, que incluye fotos variadas con distintos tipos de ropa y ambientes, así como tus datos:  edad, estatura, color de ojos, piel, talentos varios, entre otros. Ante unas fotos profesionales y otras amateurs, un/a director/a de casting puede declinarse en un abrir y cerrar de ojos por una u otra persona.


Lee también: Cómo emprender en Alemania


Emprendedores/as y artistas


Si eres emprendedor/a o artista, si vendes tus piezas de arte o productos en tu web, es recomendable pensar en la imagen que puede ser más atractiva y profesional para mostrarte.

Una buena fotografía e retrato, no significa que tengas que mostrarte falsa, o cambiar por completo de estilo, sino, estar más consciente de que si estás emprendiendo, tienes que llamar la atención de tu posible público meta. 

Berlin John es acróbata, actor, bailarín
y coach. Renueva las fotos  para su agencia
al menos cada 2 años Foto: Maria Rapela
 

En resumen:


Si logramos una presentación general profesional a través de la web, el diseño,  la tipografía, la fotografía, los textos, entre otros -eso que llaman branding y diseño- en pocos segundos lograremos transmitir una imagen profesional de nuestro emprendimiento y tendremos más probabilidades de capturar la atención de  nuestros/as potenciales clientes y llevarlos a tomar una decisión inconsciente antes de que lo decidan racionalmente.


Leer también: La importancia del curriculum vitae en Alemania


La diseñadora web Eve Rodriguez lo confirma con la siguiente frase:  ''Es importante tener un espacio fijo que sea la carta de presentación de tu negocio o emprendimiento, porque genera confianza y autoridad, sobre todo en Alemania donde a veces ni te preguntan por tu correo electrónico o tu número de contacto sino directamente tu sitio web para ver más detalladamente qué haces y cómo lo haces. Actualmente en tiempos de pandemia se ha incrementado la necesidad de digitalizar la imagen de los negocios y esto reforzará mucho más la importancia de estar online y ofrecer incluso, otro tipo de servicios y productos, aprovechando sin duda alguna todas las posibilidades que nos ofrece el internet.''


A continuación te dejo una selección de las mejores diseñadoras/es web, comunicadoras visuales y expertas en branding que conozco, con las que podrías iniciar la identidad corporativa de tu empresa:

(Alemania)


Eve Rodriguez 

https://everodriguez.com


Fernanda Herrera

https://www.behance.net/fernanda-herrera


Gabriela Corral

https://gabriela-corral.com/


Ex-berliners (ahora en España)


Diana Toledo



Internet Country 







Sobre la autora del blog:


Maria Rapela es Artista visual y fotógrafa con formación en antropología social. Autora, creadora y editora de contenidos online. Se especializa en retratos, fotografía de objetos de arte y documentación de eventos.


Todos los derechos reservados ©Maria Rapela 2021 - Si quieres compartir el artículo, escríbeme y cuéntame maluigi79 (@) gmail(.) com. 


*Fuente: Max Planck Gesellschaft. Unbewusste Entscheidungen im Gehirn, 2008

https://www.mpg.de/562931/pressemitteilung20080409


martes, 13 de abril de 2021

Entrevista al escritor argentino Jose Luis Pizzi, sobre su reciente libro ''El Bandu''

Jose Luis Pizzi, Foto: ©Maria Rapela, 2021


Originario de Ingeniero Huergo, un rincón del Alto Valle de Río Negro, en la Patagonia, José Luis Pizzi salió de su pueblo a los 17 años. Desde entonces ha vivido en 3 grandes capitales, Buenos Aires, Madrid y Berlín, si bien la mayor parte de su vida, la pasó en Buenos Aires, donde ejerció la abogacía y luchó por los derechos civiles de la comunidad LGTB.

En Berlín, en la librería La Escalera, en el Café Angelitos y en Oh Madriz, organizó más de cien eventos literarios. Desde febrero de este año dirige “Salón Berlinés”, un Podcast en Radio Bukowski, donde entrevista a personajes de la escena artística y literaria.

‘'El Bandu’’ es el nombre de uno de los relatos que componen el libro y que se refiere a un personaje de su pueblo, algo así como un hermano para Pizzi. Como en la canción ‘’Juan y José’’ de Serrat, que habla de dos amigos con destinos muy diferentes -uno que se quedó e hizo su vida en el pueblo y el otro que salió a recorrer el mundo- de alguna manera Pizzi quiere con este relato, dejar claros sus orígenes y lugar de partida, así como hacer un homenaje a su amigo, que lo estará esperando en Huergo o en Buenos Aires para tomarse una copa de vino.


Hace cuanto estás en Berlín? Viviste antes en España? 

Estoy en Berlín hace 13 años, antes, desde marzo de 2001 viví en Madrid.


¿Este es tu cuarto o quinto libro?

Si cuento las dos novelas autopublicadas (“Son todos canas, son todos putos” y “Menopausia, una vida sin reglas”, escritas entre 2009 y 2010) y el cuento bilingüe con ilustraciones de mis hijas Lucia y Sophia, “Había una vez en Mirow / Es war einmal in Mirow”, EL BANDU es mi sexto libro. Lo precedieron las novelas “Leidis, ij jabe Junga” y “El Actor”.

Portada del Libro ''El Bandu''
de Jose Luis Pizzi 



¿Cuando te dio por escribir? 

Cuando pensé que mi vida tendría que ser de otra manera a la que la estaba viviendo, esto fue en 2009, durante una no muy grata experiencia laboral en Berlín. Antes ya lo había intentado con la novela “Menopausia…” en Madrid, pero recién pude terminarla aquí, y fue la base de lo que resultó ser “El Actor” (2019).


Se siente muy argentino tu libro, los personajes, las referencias, pero también ya se ve que sos un berlinés de pura cepa. ¿Como llevas el vivir dividido entre el allá y el acá en la vida y la literatura? Lees en alemán o en castellano? 

Se siente como lo que soy, o como siento que soy, un tipo de allá y de acá o de acá y de allá, según cómo me levante y dónde me encuentre. Mi vida pasa en su mayoría en español, leo y escribo y trabajo en mi idioma, lo demás es casi anecdótico.


Según uno de los relatos aprendiste alemán leyendo sin entender y poniendo la vista desenfocada, ¿Funcionó el método?,¿Lo recomendarías? 

Según mi nivel actual de alemán, debo decir que ese método es solo una licencia, si se quiere, literaria. O sea, no lo recomiendo para nada.


¿Como lograr un equilibrio entre tu vida, historia personal, las personas que han poblado tu vida y la literatura? 

Ni idea. Gran pregunta, pero desconozco la respuesta. Tampoco es que la vaya buscando, si se diera algún equilibrio, sería por el mero paso del azar.


Me he dado cuenta, que el cine es una importante fuente de inspiración en tus relatos. Por ejemplo en ‘’La vida pasa volando’’ se hace referencia a la película argentina Relatos salvajes, en Resurección a Habemus papa de Nani Moretti, en Muerte a alguna película de mafias italo-argentinas en Berlín, en ’’Triangulo escaleno’’ me hizo pensar en la estética de James Bond. ¿Como vives ese juego entre escritura, personajes, realidad, cine? 

Otra pregunta que seguro desilusionará a quien esté esperando una respuesta inteligente, o al menos creativa. Creo que todo pasa por lo que ocurra al momento de escribir, el resultado final -si ocurre algún resultado- suele ser cinematográfico en tanto recordemos alguna película que nos lleve de la mano de ese relato. No están escritos a priori con una estética “peliculera”, pero me encanta que se pueda leer así.


En los relatos hay mucha acción, juegos de poder, perseguidos y perseguidores, presas y depredadores, hay aventuras sexuales, también hay melancolía, caos, paisajes post-apocalípticos. Es la literatura para vos un lugar para imaginar, mejorar, entender la vida que se tuvo? O para reinventar lo que podría haber sido? 

Supongo que una suerte de ambos, o la posibilidad de continuar con el misterio que las certezas suelen disfrazar.




En uno de los relatos dice:

‘’el hombre cree desempeñar su papel en determinada obra y no sabe que mientras tanto, le han cambiado el decorado en el escenario sin que lo note y sin darse cuenta se encuentra en medio de una representación completamente distinta’’

A pesar de todo, que aspectos rescatarías como elementos cruciales para lanzarse al remolino de la vida, sean cuales sean los resultados? 

Desear, siempre. Y conseguirlo, aunque esto esté en la más pura fantasía.


Desde hace poco tienes un podcast de literatura junto a casa Bukowsky y haces entrevistas variadas. ¿Como vives esa faceta de gestor cultural? 

Es la continuación de la vida pre-pandémica por otros medios. La radio es lo que más me acompañó en ratos de soledad junto a los libros, es una buena oportunidad para rendirles homenaje y agradecerles tantas horas de compañía.


Puedes conseguir el libro contactando directamente con el autor, escribiendo al correo: 

pizzijoseluis ( @ ) gmail.com




Sobre la autora del blog:


Maria Rapela es Artista visual y fotógrafa con formación en antropología social. Ex-coordinadora del Fieber Festival, creadora y editora de contenidos online. Fotógrafa especializada en retratos para artistas, actores/actrices, emprendedores/as en Berlín, entre otros. 


Todos los derechos reservados ©Maria Rapela 2021 - Si quieres compartir el contenido lo debes hacer citando y enlazando la fuente original, pero primero escríbeme a maluigi79 (@) gmail(.) com. 



jueves, 1 de abril de 2021

Bewerbungsfoto Tag - Berlin Lunes 26 Abril 2021

 

Si estás pensando renovar tu currículum para buscar trabajo o quieres mejorar tu situación laboral y aplicar en otras empresas e instituciones, es importante saber que debes organizar y presentar tu Lebenslauf de la manera más profesional posible. Algunos consejos para mejorar tu CV los puedes leer en un post anterior.

Tengo nueva fecha para Fotos de Bewerbung a precio reducido. Por la pandemia y los confinamientos más o menos duros que hemos tenido en Alemania, no he querido promocionar demasiado las sesiones de fotos, pero cuando acabe el lockdown duro en abril, he organizado un día para ofrecer este servicio, con citas individuales y con medidas de seguridad contra el covid19. 

He reservado el estudio de foto para este día y espero que te sirva o pases la información a quien lo necesite.

 Bewerbungsfoto Tag - Berlin

  • Cuando: Lunes 26. Abril 2021
  • Varios horarios posibles
  • Donde: Berlin-Wedding
  • Precio 1 ----> 50€ (eliges la foto en el estudio + edición básica)
  • Precio 2---->79€ (podrás elegir la foto desde tu casa + edición profesional)
  • Pagas al final
  • 1 Foto en alta resolución
Reserva tu cita online aquí,

Regístrate en la Newsletter y entérate de las próximas fechas a precio reducido. 



Más info: info(@)mariarapelafoto(.)com

viernes, 26 de marzo de 2021

Primavera en Berlin


Foto ©Maria Rapela

Uno de los primeros signos de que la primavera está llegando, son las flores Crocus, Krokusse en alemán. Estas plantas son bulbos perennes y su aparición se da en cuanto sube un poco la temperatura. Las he visto aparecer incluso en meses como febrero, entusiasmadas por un poco de calor y ser aplastadas por alguna nevada o bajadas de temperatura abruptas. 

Ayer las vi en el parque y decidí salir hoy a tomarles unas fotos, porque estas flores tienen una aparición corta y hay que aprovechar.

Foto ©Maria Rapela

Imprime una postal o un póster con una de estas fotos. Ver colección


lunes, 8 de marzo de 2021

Día Internacional de las Mujeres en Berlín - 8 Marzo 2021

Foto: Maria Rapela


Una vez más, las mujeres del mundo salen a las calles en este 8 de Marzo. En Berlin, se han organizado varias marchas y como una válvula de escape a la pandemia, muchas mujeres han aprovechado la ocasión para encontrarse y expresar en voz alta o con pancartas su descontento con el patriarcado y el sistema que quiere mantener la cosas tal como están.

Foto: Maria Rapela

La marcha a la que asistí es la Internacional de mujeres, que se reunía en Brandemburger Tor y que recorriría la Unter den Linden hasta el la catedral de Berlín (Duomo). Entre los differentes carteles y temas que se leían en las diferentes agrupaciones de la marcha puedo mencionar los siguientes:


Denuncia y rechazo a la normalización de la prostitución como un mercado de personas y que clienteliza el cuerpo de las mujeres. Pancartas informativas sobre las muchas secuelas que deja este trabajo tan ''antiguo como la humanidad''. 


Foto: Maria Rapela

Más del 80% de mujeres trabajadoras del sexo,
viven violencia física y psicológica Foto: Maria Rapela.


Agrupaciones variadas de mujeres de todos los países, heteros, diversas, trans, decoloniales, anti-rascistas y anti-patriarcales se manifestaron y pidieron un basta al acoso en las calles, de feminicidios, de violencia, de poner fin a la brecha salarial, si al aborto y que dejen decidir a las mujeres lo que quieren hacer con su cuerpo y sus vidas. 


Foto: Maria Rapela

Foto: Maria Rapela

Un grupo realizó una coreografía frente e la puerta de Brandemburgo, con shortcitos muy cortos y moviendo la cadera con ese movimiento que hoy le llaman ''twerking'', que no es nada más ni menos que bailes de cadera sensuales de origen probablemente africano y de otras culturas diásporas africanas del continente americano. Hoy se reeivindica como un baile revolucionario para que las mujeres se apropien de sus caderas, de su sensualidad y de su salud, ya que bailar de esa manera es bueno para la autoestima, así como para la columna vertebral.

Foto: Maria Rapela


Carteles variados expresaban frases como ''Viva la Vulva'' ''Mi cuerpo es mi cuerpo y yo decido'', ''Ni una menos'', ''Somos las nietas de las que no mataron'', ''Volvieron las brujas'', ''El género no existe'', ''Todo el poder para las mujeres'', ''Legalización y despenalización del aborto'', reivindicando o recordando a mujeres asesinadas, entre otros.


Foto: Maria Rapela

Foto: Maria Rapela

Foto: Maria Rapela

Foto: Maria Rapela

Habían agrupaciones que tematizaban y visibilizaban la temática trans, queer, diversidad cultural, fenotípica, pidiendo respeto y no más violencia.


Con música y cantos, mujeres árabes, kurdas, palestinas, latinoamericanas, alemanas, europeas y de todos los colores y diversidades, caminaron unidas exigiendo mejores condiciones para las mujeres, agradecidas por lo que hoy tenemos, resultado de luchas pasadas, pero exigiendo el fin del patriarcado, la explotación y el trato desigual que existe en todas las esferas, sean sociales, laborales, personales o políticas y que en el 2021 aún siguen reproduciéndose.


Foto: Maria Rapela

Foto: Maria Rapela





Reportaje de Maria Rapela. Derechos reservados.

La autora es antropóloga, artista visual y fotógrafa Maria Rapela Foto.

Documental corto sobre la Exposición de arte - Taumel der Tatsachen, Berlín, julio de 2021

Filmstill, las 5 artistas frente a la galería K-Salon, Berlín, julio 2021 Muchas veces en una exposición de arte se reúnen obras y trabajos ...