Relatos, entrevistas, arte, cultura, viajes y recomendaciones varias en Berlín y Costa Rica. Desde el 2008.

viernes, 14 de octubre de 2011

Fieber Festival iberoamerikanischer Künstlerinnen in Berlin, 21 & 22. Oktober 2011

WO: Galeria Marzia Frozen
Landsberger Allee 54, 10249 3.OG
Freitag 21 Oktober 2011, 19:00 Uhr
Samstag 22 Oktober 2011, 19:00 Uhr
Frei Eintritt
FIEBERFESTIVAL
Der Moment um ein Festival ins Leben zu rufen, das auf Austausch, Solidarität und gegenseitiger Unterstützung basiert, erscheint uns jetzt genau richtig, denn wir denken, dass es wichtig und notwendig ist die Anwesenheit iberoamerikanischer Künstlerinnen im breiten künstlerischen Angebot Berlins erneut sichtbar zu machen.
Im Bewusstsein der vielfältigen Lebenserfahrungen, geprägt durch Herausforderungen und erreichte Ziele, und der heterogenen Zusammensetzung unserer Teilnehmerinnen, die aus den unterschiedlichsten kulturellen Kontexten kommen, sind wir überzeugt, dass genau diese „Mischung“ es ist, die provoziert, inspiriert und schließlich ´kreativ-werden-lässt´.
Berlin als unheimlich inspirierender Kontext bietet die Möglichkeit unseren Horizont permanent zu erweitern und in Bewegung zu bleiben. So möchten wir mit Hilfe der verschiedenen Kunstformen (plastische Kunst, Malerei, Fotografie, Tanz, Literatur, Musik, Performance, Design etc.) zeigen, dass wir nicht nur einfach ein Teil des multikulturellen und künstlerischen Charakters der Stadt sind, sondern dass wir diesen aktiv mit- und ausgestalten.
Kunst, in all ihren Manifestationen, überflügelt Kulturen und Sprachen und bereichert Gesellschaften. Wir haben uns in einer Gesellschaft zusammengefunden, die viele zur gleichen Zeit ist: Berlín.
Komm vorbei & lass dich vom FIEBER anstecken!

Fieber Festival Independiente de Artistas Iberoamericanas 21 y 22 oct Berlin

Lo que empezó como una convocatoria que me llegó por mail por parte de Lucía González, aproximadamente hace 15 o 20 días, es hoy un Festival serio, organizado, gestado, por nosotras mismas con la participación de más de 30 artistas iberoamericanas radicadas en Berlin. La mayoría con una carrera profesional en las artes, y con trabajos de muy buena calidad.
Música, poesía, performance, música en vivo, video, instalación, pintura, fotografía, diseño, djanes, entre otros son algunas de las ramas del arte en las que las más de 30 artistas se expresan. Están todos invitados!!!!

Aquí les dejo el comunicado oficial, con el que nos presentamos a Berlin y al mundo

Website oficial del Festival

El Festival Independiente de Artistas IberoamEricanas en BERlín – FIEBER -, que se celebrará por primera vez el 21 y 22 de octubre del 2011 en la Galería Marzia Frozen, contará con la participación de más de 30 mujeres creadoras provenientes de toda Iberoamérica y residentes en Berlín.
Las participantes del FIEBER nos hemos reunido y organizado para darle vida a este festival, cuyo propósito es el de crear un espacio de inclusión para las mujeres en el que puedan expresarse y compartir su arte. Además, consideramos el surgimiento de este espacio como el momento oportuno para promover el intercambio, la solidaridad y la cooperación mutua, pues estimamos importante y necesario reafirmar nuestra presencia en el amplio mundo artístico de Berlín.
Conscientes de nuestras variadas experiencias de vida, matizadas de retos y logros, y aprovechando el heterogéneo ensamble que resulta de los diferentes contextos culturales que cada una de nosotras ha traído consigo, afirmamos que la rica mezcla de culturas provoca, estimula y da paso a la creatividad. Poder movernos en el entorno berlinés es también una oportunidad para expandir nuestros horizontes y seguir generando movimiento. Así que desde las diferentes áreas de las artes (artes plásticas, pintura, fotografía, danza, literatura, música, performance, diseño, etc.), queremos mostrar que no solo hacemos parte sino que también contribuimos a forjar el carácter multicultural y artístico de esta ciudad.
Bien es sabido que el arte, en todas sus manifestaciones, trasciende culturas e idiomas y enriquece a las sociedades. Nosotras hemos convergido en una sola, que es muchas a la vez: Berlín.
Ven a nuestro encuentro y déjate contagiar de FIEBER!

WO: Galeria Marzia Frozen
Landsberger Allee 54, 10249 3.OG
Freitag 21 Oktober 2011, 19:00 Uhr
Samstag 22 Oktober 2011, 19:00 Uhr
Frei Eintritt

Mi análisis de la película “Trenque Lauquen”, dirigida por Laura Citarella

Foto de prensa,  Trenque Lauquen © Grandfilm El otro día vi la película “Trenque Lauquen”, dirigida por Laura Citarella, con un amigo en la ...