sábado, 20 de febrero de 2021

Artistas profesionales en Berlín, digitaliza gratis* tu obra de arte para tu web u online shop

Amelia Nin, Arte Textil Foto Maria Rapela Foto


¿Necesitas digitalizar y presentar tus piezas de arte, objetos, dibujos o pinturas en alta calidad para tu web, sitios de venta de arte, concursos o social media? O ¿un retrato para tu web donde te muestras de manera profesional?


Sabías que la BBK está ayudando a los y las artistas plásticos/visuales con bonos digitales y podrían financiártelo en un 90%? Debido a la pandemia y a las dificultades que enfrentan los y las artistas, están ayudando de diferentes maneras. Estudiantes de arte están excluidos/as. En total se repartirán 308 bonos digitales.


En sus propias palabras:

El proyecto busca y promueve un fortalecimiento sostenible de la competencia digital y la presencia en la web de los artistas visuales profesionales. La crisis de Corona ha puesto de manifiesto la importancia de las competencias digitales de los y las artistas artistas visuales para su participación en la escena y el mercado del arte, cada vez más digitales. 


Esta competencia debe ser promovida y reforzada. Para ello, los artistas visuales pueden solicitar un "bono digital" con una justificación convincente, que les permite recibir una subvención de hasta 1.000 euros para formación digital o medidas de modernización de su presencia digital.


Si te interesa digitalizar tu obra, o presentarte de manera profesional con un retrato en tu web vas a necesitar de alguien o una empresa que te haga una oferta para entregarla en el formulario.


Apúrate. Tienes tiempo hasta el 28 de febrero 2021 para rellenar las bases y el formulario. 


II.  Fecha límite de entrega:  28. Febrero 2021

II.  Decisión jurado: Finales de marzo 2021


Si te dan el bono, deberás utilizarlo entre el 5 de abril y el 30 septiembre del 2021.


Inténtalo. Esto es lo que deberás entregar.


1. Datos básicos de la persona 

2. Currículum de artista 

3. Información sobre la propuesta/servicio (yo te haré un presupuesto, dependiendo de lo que necesites).

4. Demonstrar y justificar la importancia de porqué lo necesitas 

(aquí tienes que justificar que quieres mejorar tu presencia online  hacer tu web de artista o que quieres vender tu obra online, o que quieres tener una mayor presencia en las redes sociales con fotografía de calidad, para concursar o enviar a bienales. Justifícalo según tus verdaderas necesidades de digitalizar tu obra o la presencia online.  

5. Costos y plan de gastos 

6-*El 10% del total, lo debes pagar de tu propio bolsillo


Obviamente deberás presentar todo en alemán. Busca ayuda de amigos o una persona que te traduzca tus documentos. 


¿Quienes pueden aplicar y como demostrar que eres artista profesional?


-Estudios de arte en Alemania o en el exterior en una institución (Lista-anabin)

-Demostrar que tienes suficientes exposiciones y actividad profesional en el arte demostrada

-Demostrar que estás en la KSK (Künstler Sozial Kasse)

-Ser socio de alguna de las principales asociaciones de artistas profesionales en Alemania como BBK, Deutscher Künstlerbund, GEDOK


Toda la información te la he dado ya pero puedes encontrar más detalles en la página oficial de la BBK aquí


En este enlace puedes rellenar el formulario de la BBK


No pierdes nada y te podría salir gratis* fotografiar tus obras y presentarte de manera digital.




La autora es artista plástica y fotógrafa. Actualmente realiza también el servicio de fotografía de obras. Puedes ver su web en Maria Rapela Foto.

Para más dudas escríbeme por privado: info (@) mariarapelafoto ( . )com


miércoles, 17 de febrero de 2021

Berlín salió a caminar sobre el hielo y a bañarse en los lagos congelados


Gente haciendo el baño en lago congelado 14 febrero 2021 ©Maria Rapela/Vidoni

En una ciudad en lockdown desde el 18 de diciembre 2020 y en medio de un invierno que cada vez se hace más duro debido al encierro, el frío y la oscuridad, los y las berlinesas cansadas de tanto encierro salieron el pasado domingo 14 febrero a caminar sobre los lagos y ríos congelados en una jornada soleada, como pocas veces en lo que va del invierno. 

Las temperaturas, que se mantuvieron por debajo de cero en las últimas semanas, están subiendo y todo el hielo y nieve que cayó en la última semana se derretirá en los próximos días. Ese domingo era el último día para esquiar en un parque, tirarse en trineo o caminar por lagos y canales congelados.

La imposibilidad de la gente de realizar actividades en las cuales poder distraerse o divertirse, como se hacía en tiempos pre-pandémicos -como ir a un bar, bailar en una discoteca, encontrarse con amigos y amigas, viajar, ir a un sauna, gimnasio, al cine o al teatro- han desaparecido desde hace ya dos meses y la gente -que necesita siempre de experiencias fuertes y gozosas para sentirse vivas- busca nuevas formas de vivir emociones fuertes.

Parque con nieve y gente esquiando, 14 febrero 2021 ©Maria Rapela/Vidoni 

Últimamente se ha puesto de moda el bañarse en los lagos congelados, ya que eso tiene -aparentemente- grandes beneficios para la salud, el sistema inmunológico, el sistema de circulación sanguínea, entre otras. Pudimos observar durante una visita a un lago congelado en Berlín, que en comparación con años anteriores la gente prácticamente hacía fila para bañarse en un pedazo de pileta que estaba a la orilla del lago y que no se sabe quien ha hecho.

También salió mucha gente con patines de hielo y como es común también, salieron jugadores de hockey a practicar al aire libre. Era mucha la gente que estaba sobre el lago y más bien generaba cierta preocupación. En un momento dado, llegó la policía, a pie y en helicóptero y pidió a la gente, que por favor se retirara del lago, porque las capas de hielo que se formaron en los lagos y canales no eran lo suficientemente sólidas.

Jugadores de hockey en el lago congelado, 14 febrero 2021 ©Maria Rapela/Vidoni


¿Has escuchado de esta tradición de bañarse en lagos congelados? ¿Te atreverías a hacerlo?


©MariaRapela All rights reserved

Documental corto sobre la Exposición de arte - Taumel der Tatsachen, Berlín, julio de 2021

Filmstill, las 5 artistas frente a la galería K-Salon, Berlín, julio 2021 Muchas veces en una exposición de arte se reúnen obras y trabajos ...