¿Cómo emprender en Alemania?

¿Llevas cierto tiempo pensando en iniciar tu propio negocio o darte de alta como autónomo/a en Alemania? ¿Tienes una empresa en otro país y piensas abrir una sucursal en Alemania?, ¿Quieres comprar un negocio ya establecido?. En todos estos casos tienes que empezar a investigar los pasos para poder hacer las cosas de manera correcta y no perderte en el laberinto de la burocracia alemana.

Quizás no lees aún suficiente alemán como para entender las valiosas informaciones que muchos sitios oficiales alemanes comparten o los miles de blogs que hay en la web. 

Alemania es un país cada vez más multicultural, según el (AZR)* en el 2019 habían 11,2 millones de personas de 3eros países. Además hay 21,2 millones de personas con nacionalidad alemana con algún origen extranjero, ya sea porque su padre o madre no son alemanes/s y emigraron en algún momento o porque ellos/as mismas emigraron en algún momento y después de cierto tiempo se nacionalizaron.

Según un estudio de la fundación Bartelsmann la suma de empresas y de autónomos/as y emprendedores/as de personas de terceros países en Alemania en el 2018 era de alrededor 773.000 de personas. Un tercio eran mujeres. (Sachs, Andreas)**. Según cifras del 2016, habían 163.560 residentes españoles en Alemania y 259.840 habitantes del continente americano incluyendo ciudadanos de Estados Unidos ( de este último 114.145 personas.) (AZR)*** 

Para apoyar a la variada comunidad hispanohablante con ganas de emprender en Alemania, Aránzazu Vállez Zamarro ha logrado publicar dos libros en castellano con el apoyo del Minisiterio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones de España, donde hace un compendio y resumen de informaciones que generalmente hay que ir buscando por aquí y por allá.

Los libros: “Cómo emprender en Alemania” y “Cómo ser autónomo en Alemania” , publicados en el 2020 te facilitarán la tarea en el proceso de creación de tu empresa o emprendimiento en Alemania. Con estos manuales tendrás una guía muy completa en español de como iniciar en el mundo de los emprendedores/as en Alemania. Es hasta ahora el documento más completo a disposición de la comunidad hispanohablante para emprender en Alemania. 

En los dos libros encontrarás informaciones muy completas y exhaustivas desde como identificar cual es la forma jurídica y legal que necesita tu negocio, hasta los primeros pasos antes de registrarse en el Ministerio de Hacienda (Finanzamt de tu localidad) o lo que deberías incluir en una factura. Aránzazu hace un repaso de las palabras y conceptos más importantes como Steuernummer, Rechnung, Gewerbeamt, Steuererklärung entre otros y hace sugerencia de páginas donde buscar ayuda, como resolver y a quien dirigirse en casos especiales y consejos varios de como obtener préstamos para iniciar tu empresa.

Es una guía muy completa que puedes descargar de forma gratuita en el siguiente enlace:

Descargar PDF desde la página del Ministerio de Trabajo y Economía Social de España:

“Cómo emprender en Alemania” 

“Cómo ser autónomo en Alemania” 

Sobre la autora del blog:

Maria Rapela es Artista visual, fotógrafa y autora de textos y contenidos online. 

Especializada en retratos para artistas, actores/actrices, emprendedores/as en Berlín, entre otros. 

Web de foto: mariarapelafoto.com

Web de arte: mariarapela.com

Todos los derechos reservados ©MariaRapela 2020

Bibliografía

* AZR Registro de Extranjería 

Destatis. (Estadísticas en Alemania) Bevölkerung Migration und Integration. https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Migration-Integration/_inhalt.html#sprg229092

** Sachs, Andreas, Migrantenunternehmen in Deutschland zwischen 2005 und 2018 Ausmaß, ökonomische Bedeutung und Einflussfaktoren auf Ebene der Bundesländer https://www.bertelsmann-stiftung.de/fileadmin/files/BSt/Publikationen/GrauePublikationen/NW_Migrantenunternehmen_2005_bis_2018.pdf

*** Statistisches Bundesamt: Ausländische Bevölkerung. Ergebnisse des Ausländerzentralregisters (AZR) https://www.bpb.de/nachschlagen/zahlen-und-fakten/soziale-situation-in-deutschland/61631/staatsangehoerigkeit

La importancia del Curriculum Vitae en Alemania

Foto: Maria Rapela  / Modelo: Ami

Armar un currículum para buscar trabajo en Alemania

En Alemania se dice que buscar trabajo es un trabajo en si, pues más lo es en Berlín donde hay mucha gente calificada que dedica mucho tiempo a preparar su CV con ayuda de especialistas y job-coachings

Para quienes no lo sabían, en Alemania el Currículum llamado Lebenslauf o Bewerbung es de suma importancia. Un buen CV claro, conciso y con una buena foto, puede ser crucial entre pasar o no pasar a la segunda fase: la entrevista.

Basta pensar un momento, si los/as encargados/as de recursos humanos reciben 100 candidaturas para un puesto, hay que lograr que el currículo sea tan conciso, bien hecho y atractivo para poder quedar entre los y las posibles candidatos/as para una entrevista.

Cambios en el mundo del mercado laboral en tiempos de corona 

En la última charla realizada por la Red Berlin, invitaron a Sebastian Sanz, fundador y CEO de Ayova Executive Search, donde nos hablaba de algunos aspectos que cambiarán durante este período difícil de recesión y de cambios laborales en tiempos de pandemia. Aquí un breve resumen:

-''Al haber un reajuste de personal dentro de las empresas, habrá menos tiempo dedicado al reclutamiento, por lo tanto, el tiempo para revisar Curriculums se reducirá.''

-"Cambios en el rol de los directivos y directivas de recursos humanos, que asumen nuevas responsabilidades y dispondrán de menos tiempo para el reclutamiento. Esto afecta a los procesos de selección."

-"Menos happiness y más salud, va a ser la prioridad para los responsables de recursos humanos. Que se van a centrar más en la fidelización de sus empleados."

-"La incertidumbre provoca la congelación o la ralentización de los procesos de selección."

"Las empresas de la economía digital no pueden vivir sin la actividad de contratación."

-"Esta incertidumbre hace que los candidatos tengamos que tener mucha más paciencia y más trabajo previo, para apostar por la calidad de la candidatura más que en la cantidad."

Varios consejos y tips para quienes están buscando trabajo en Alemania de acuerdo a los consejos de Sebastian Sanz y mi propia experiencia

-Conectarse y abrir perfiles en sitios como Xing o LinkedIn y estudiar minuciosamente las empresas que mejor calzan con tus intereses.

-Un claro CV, conciso, bien presentado, buena fotografía, claridad sobre puesto y aptitudes, capacidad de adaptación, a un mercado en cambio donde hay sectores en declive y ganadores.

-''El reclutador alemán presta atención a la candidatura escrita."

-"Hay que llegar a la entrevista habiéndose proyectado en la empresa."

-Recuerda poner una frase al inicio de tu CV, donde resumes tus puntos fuertes y capacidades.

-Si no sabes por donde empezar, busca especialistas, se llaman Job coaching o personas especializadas en mejorar CVs

-Adjunta siempre una carta de motivación corta, concisa y personalizada, donde demuestras tu interés y conocimiento de la empresa.

-No enviar la misma carta de motivación para todas las empresas y candidaturas.

Diseño de CV de Canva con fines ilustrativos 
/  Foto ©Maria Rapela/ Modelo: Diego

¿Cual es el formato más adecuado de CV?

Según la psicóloga sistémica y coaching laboral Marieta Uranga, quien actualmente trabaja como jo-coach profesional para personas en proceso de cambio e inserción laboral en Alemania y financiado por el job center:

''Hacer un buen CV significa buscar en tu biografía esos puntos fuertes a resaltar y escribir con autenticidad sobre la mejor versión de tí. Puedes permitirte ser creativa, ser única y hacer tu propio CV sin tener que recurrir a un documento standard, que vaya a parar a una pila de documentos muy parecidos.''

Tres personas que realizan coaching laboral en Berlín y en español son:

Marietta Uranga (Web)

Sindy Guevara (Instagram)

Daniel Pachecho (Web)

La fotografía o Bewerbungsfoto, otro aspecto a tomar en cuenta para tu CV en Alemania

Así como el currículum vitae es importante en Alemania, la fotografía que adjuntes en tu Lebenslauf también lo es. Las personas encargadas de reclutamiento están tan acostumbradas a revisar el CV de miles de personas que notarán de primera entrada quien ha invertido tiempo en hacer un buen CV con una buena foto. Y como la gente en Alemania invierte mucho dinero en sus fotos de CV, también notarán de primera entrada quien se toma en serio esto de buscar trabajo y quienes se lo toman a la ligera o desconocen ciertas reglas de como funcionan las cosas por estos lados. 

Ojo, también es importante saber de que no es obligatorio adjuntar una foto en tu hoja de vida, así que si no quieres mostrarte, puedes enviar tu CV sin foto. Pero un CV con fotografía será siempre más atractivo que uno sin foto.

Fotos profesionales para Hojas de vida en Alemania

Para lograr una foto profesional de CV, se necesita de al menos 30-45mm por persona, y lo ideal es de 1 hora. No es la foto de pasaporte o de la tarjeta de identidad, tampoco la foto del último verano o un selfie. Tampoco es solo sentarse y darle click a la cámara, tener luces profesionales o la edición final, es lograr que la persona se sienta cómoda ante la cámara y darle las indicaciones para lograr el mejor perfil. La meta es conseguir una foto en la que cada persona se vea auténtica, con personalidad, única, interesante, confiable y altamente interesada en ese puesto de trabajo como para invertir en una sesión de fotos profesional.

Fotografía para Bewerbung en Berlin,
©MariaRapela / Modelo Diego

Algunos tips cuando vas a una sesión de fotos para Curriculum en Alemania

Aunque los puestos de trabajo pueden requerir de fotos y aspectos diferentes, quienes más invierten en fotos, son quienes buscan trabajos en los servicios, académicos, recién graduados, desempleados con el Job center o ALG I. 

El mundo laboral es variado y eso significa que hay que puestos más creativos o más de oficinas, puestos de trabajos al aire libre, de jefatura o de asistencia. 

No hay una regla fija de la ropa a usar, pero debes pensar como te quieres presentar, ¿quieres mostrarte más informal y casual, o más ejecutiva y elegante?. ¿Quieres mostrar tu personalidad tal cual eres o algo más formal? En todo caso sea cual sea la imagen que quieras transmitir con tu ropa y tu aspecto, es importante que dediques un momento a seleccionar las prendas que usarás para la sesión.

Consejos para una sesión con aspecto clásico

• No uses ropa como muchos detalles o estampados. 
• Un saquito o blazer oscuro, te sacará de cualquier apuro y te hará lucir más profesional. Combínalo con colores neutros. 
• Maquillaje y peinado natural
• Evita accesorios grandes o en exceso
• Evita escotes pronunciados o ropa donde se muestre demasiado la carne.
• Lleva 2-3 opciones de ropa (parte de arriba), para ver cual funciona mejor con tu rostro, color de piel.
• Plancha siempre tu ropa antes de una sesión, especialmente si son blusas.

Muestra tu mejor perfil y tu personalidad

Espero haberte ayudado un poco en cuanto a temas de Bewerbungs para encontrar trabajo en Alemania. Si te preparas y haces las cosas bien, puedes lograr los resultados que estás buscando. En Latinoamérica y en España quizás no le damos la misma importancia que se le da aquí, por eso y porque llevo más de 12 años viviendo en Berlín es que empiezo a entender mejor como funcionan las cosas. Son algunos consejos que hubiera deseado escuchar los primeros años que llegué y que ahora comparto con quienes están recién llegando y en proceso de búsqueda de empleo. 

Como fotógrafa ubicada en Berlin-Wedding, puedo ayudarte a mostrar un perfil profesional que marcará la diferencia. Realizo no solo fotografía para CVs sino también fotografía para business y emprendedores/as, actores y actrices, retratos de Artistas, personas en general que necesitan actualizar sus fotos de social media, entre otros.

La actriz Maria Barceló necesita
como toda actriz en Alemania,
 fotos actualizadas ©Maria Rapela

¿Que ofrezco en las sesiones de foto?

Sesiones personalizadas, dependiendo de la finalidad de la foto, se puede hacer en estudio o en exteriores o en ambas. Dependiendo del paquete podrás seleccionar con calma las fotos desde tu casa. Si quieres un servicio a domicilio o en tu oficina, es también posible.

¿Como?

Conversaremos y la pasaremos bien durante la sesión, sin que te percates, te sacaré una foto sacaré tu mejor perfil, te verás interesante, auténtico/a atractivo/a, profesional, natural.

Idiomas?

Hablo y doy el servicio en español, alemán, inglés, francés e italiano.

Sobre la autora: Soy Maria Rapela, artista visual y fotógrafa con estudios de antropología cultural. Como autónoma/freelance en Alemania, ofrezco servicios de fotografía de retrato y Eventos en Berlín y en el resto de Europa.

Más info:

Mi web: mariarapelafoto.com

Año de corona en Berlín y de emprendimientos creativos y artísticos

Aquí junto al increíble, acróbata, actor, bailarín y modelo, Berlin John

Han pasado muchas cosas. Hemos tenido una pandemia global, una crisis económica mundial, el mundo da miedo,😔 hay mucha gente en situaciones muy difíciles en estos momentos que espero encuentren solución pronto a sus problemas y agradezco poder estar bien, con salud y con lo básico cubierto. Y aquí sigo, lentamente, surfeando el corona en Berlín.

Me siento muy agradecida de que me tocó la pandemia en Berlín, porque nunca hubo prohibición de salir de la casa. Pude salir a hacer ejercicios o caminar al parque, tener contacto con la naturaleza💦🌿🌷🍃 hacer meditación 🌝  y trabajar en enfocarme en lo importante y dedicarme al 100% a los proyectos que quiero dedicarme en este momento.

Arte online, patrones y diseños exclusivos

Una de las cosas que he logrado hacer, es una tienda online, donde la gente puede imprimir algunos de mis dibujos o pinturas en postales y otros soportes(envíos solo en Europa). No será nunca la misma cosa que comprar los originales, pero son pocos/as y los afortunados/as  coleccionistas que pueden invertir en arte original.

Por otro lado, he aprendido a hacer patrones y diseños que funcionan muy bien impresos en telas, ropa y artículos del hogar. En esta otra tienda online, todo está a la venta y se imprime on demand, es decir solo cuando alguien hace un pedido. Yo gano solo un porcentaje del total, pero me ayuda. Hay envíos a casi todo el mundo. Los costos de envío, son más accesibles si se hacen en Estados Unidos, Europa, Australia. Los envíos a Costa Rica, la verdad, salen demasiado caros. 

Cojines y otros a artículos decorativos con diseño exclusivo

Dibujo y animación stop motion

Empecé el año pasado, pero este año pude hacer un segundo curso de stop motion con la artista Carolina Boettner y he estado haciendo experimentos variados que me animan a continuar, algunos que se pueden ver en mi instagram de arte o en mi web de artista maria rapela.com. Quiero que este sea un camino.

Mujeres emprendedoras en Berlín

Por otro lado estuve asistiendo a un curso dirigido a mujeres hispanohablantes y emprendedoras en Berlín. Frauenalia, organiza cursos para emprendedoras e integración laboral cada seis meses más o menos. Vale la pena si llevas un tiempo asentada en Alemania y necesitas reorientarte laboralmente o tienes tus propias ideas de negocios y no sabes del todo por donde empezar, o como se plantea, organiza, estructura un negocio. Como sabes, el proceso de migración es muy duro y te puede desequilibrar, desempoderar, y extraviar. Quizás ya has empezado tu propio negocio, pero te falta algo de apoyo. A mi me ha venido genial, y me ha acompañado durante estos meses de pandemia.

Gracias a esas clases y al gran trabajo de un equipo de mujeres como Begoña de la Marta, Claudia Zuleta, Sonia Camacho o Maria Bernal, (el equipo es aún más grande) aprendí muchas cosas sobre el mundo de los negocios que antes no formaban parte de mi visión de mundo. Me ayudó a estructurar mejor mis proyectos, sobre muchos temas de psicología empresarial y de la vida cotidiana, sobre como estructurar tu negocio o a entender lo importante de la imagen de la empresa, la página web, entre otras cosas. 

Así que en este último período estuve re-elaborando mi idea de negocio (arte y fotografía), mi público meta, elaborando la página web de fotografía de retrato profesional en Berlín y fotografía de eventos, (ahora está casi lista, le falta un par de cosas) y claro me gustaría traducirla a varios idiomas, pero eso será poco a poco. Estoy muy contenta y espero poco a poco, con paciencia y perseverancia lograr algunas de las metas, como poder vivir de lo que me gusta y entender que para eso he venido al mundo.

Berlín fotografía para actores, actrices, artistas, gente común, empresarios o CV (Modelo: Diego C.)

Ser artista, creativa y emprendedora en Alemania, Berlin

La verdad es que nunca pensé que para ser artista tenía que ser emprendedora! Quizás sea por el lugar, la situación, la competencia, el mercado, lo cierto es que para poder llevar a cabo tu negocio creativo requiere de mucho trabajo, que por cierto lado está bien, pero la verdad es que a veces es demasiado y la verdad, es que se trabaja más que cuando era empleada😝 , pero me siento mucho más contenta y emocionada con la vida desde que empecé con esta nueva aventura y siguiendo mis pasiones. 

Siento que al mismo tiempo lo estoy invirtiendo en cosas que me interesan, entonces le da más sentido a mi vida, aunque tenga menos tiempo de ocio. 

Pero ojo, también soy crítica y entiendo que es una locura si una tiene que pasarse 8-10-12 horas al día trabajando, para al fin y al cabo no ganar casi nada, tampoco es algo que se puede mantener de por vida si no genera entradas, pero no veo otro camino, no quiero volver a ser empleada de nadie. Mi misión es vivir de esto, lograr cubrir gastos de mantenimiento, y poder pagarme un salario.

A veces roza con la auto-explotación, y con las bajas entradas económicas, pero supongo que es la norma entre quienes arman sus negocios en los inicios y que tarda su tiempo en dar verdaderos resultados. Algunos hablan de 2-3 años para lograr cubrir inversiones y costos, no es un camino fácil, pero al menos se disfruta.

Emprender y el multitasking

Por otro lado es muy diíficil poder ser buena en todo lo que se hace, si bien, una hace y da lo que puede en cada área. Estrategia, social media, marketing, diseño gráfico...este último es realmente un mundo aparte para mi, me cuesta mucho, y eso que vengo de las artes plásticas. Pero tengo muy poca sensibilidad para esa área de diseño y de la estética. En un futuro, cuando gane varios miles de euros 😏, quiero delegar el diseño gráfico y los social media a otra persona. El arte y la esencia está reservado para mi.

La importancia de una web para tu negocio 

La página web es la tarjeta de presentación de tu negocio ante el mundo, yo la he hecho toda desde cero. Todo emprendedor y emprendedora de cualquier área, arte, servicios, productos, necesita una página web, idealmente de una persona profesional, donde se especifique bien tus servicios, y lo que ofreces. Yo quiero ayudar a quienes necesitan una web y una foto profesional para la about me page, que me contacten y poder ayudarles con la imagen, personalizada y con personalidad. Ya sean artistas, actores, bailarines/as, escritoras/es, cantantes, músicos/as, negociantes, coaches, psicólogos/as, filósofas, académicas/as, emprendedores/as...

Mi público meta

En mi página web encontrarás mis tarifas para retratos profesionales de fotografía, en áreas como el retrato Business, (Business portrait, headshot), las fotos para Currículum o CV que son muy importantes en Alemania (en alemán se les llama Bewerbungsfoto), también me encanta la fotografía para actores y actrices que necesitan fotografía para agencias, fotografía de artistas de todas las áreas que necesitan foto profesional para la esfera pública (por lo tanto de índole comercial), y gente común que por ejemplo puede querer un retrato interesante para sus redes sociales o Instagram. También realizo mucha fotografía de eventos corporativos, para empresas, organizaciones, misiones internacionales, entre otros, así como fotografía para Ferias Internacionales.

Jeanna es bailarina profesional, actriz, modelo, madre y una gran amiga

Dicen que la  fotografía es en parte quien está detrás de la cámara

También he estado tomando ampliando portafolio con personas de la escena artística berlinesa y amigos/as, para tener fotos de estudio profesionales para mi web. Por que al fin y al cabo esto de la fotografía es un oficio, que hay que practicar y practicar, y sentirse cada vez más cómoda, con lo técnico, pero también con lo social. Tomar fotografías a la gente es también tener una aptitud y actitud, una capacidad social de entablar contacto con las personas, de lograr empatía, escuchar, preguntar, tener habilidades sociales. Y son habilidades que tengo porque soy curiosa y me encantan las historias, la gente, y estudié antropología y me gusta la literatura, y el cine, y las artes y ayudar a la gente y hablo 5 idiomas, español, francés, italiano, alemán e inglés. 

Les dejo el enlace de mi web, (de momento está en alemán e inglés)

Mariarapelafoto.com

y escríbanme si necesitan de mis servicios, estaré encantada de ayudarles:

email: info ( @ ) mariarapelafoto.com

Animo a todos y todas las que tienen caminos recorrer, a hacer lo que les dicta su corazón, su  estómago, su cuerpo, su cerebro, sus células. Aunque sea un ratito cada día. Somos lo que pensamos y lo que pensamos es lo que hacemos.

Sesiones de foto individuales en Berlin. 25 y 31 Mayo 2020.

Después del período más angustioso de la humanidad en los últimas décadas, el virus COVID19 nos ha obligado a confinarnos, encerrarnos y aislarnos los unos de los otros.
Pero en mayo,  poco a poco Berlín va volviendo a la normalidad. Si bien el encierro de Berlín nunca fue total, ya que se permitía salir a hacer ejercicio, la vida social, cultural y económica sufrió bastante o desapareció por completo en algunas áreas. Todos sabemos que el impacto para la economía es brutal.

El virus continúa ahí, pero muchas actividades ya se pueden realizar e ir retomando poco a poco, tomando las debidas medidas de precaución.
Yo he dedicado parte del confinamiento a renovar mi web de artista, construir la web de foto y en hacer una tienda online para impresiones de arte, láminas, posters, tarjetas postales, arte aplicado a textiles, ropa, decoración, entre otras cosas. Estoy muy contenta con eso, hay cosas que se ven tan lindas que me gustarías tenerlas todas.

Sesiones de fotografía individuales en mayo en Berlin. He reservado 2 fechas en un estudio de foto.

Por otra parte estoy volviendo poco a poco a retomar la fotografía, pero no podré seguir realizando de momento los encuentros de fotos colectivas que estaba haciendo en cafés. Por lo tanto he decido hacer simplemente encuentros individuales en el estudio de foto en Berlin-Wedding. He reservado dos fechas para finales de mayo el 25 y el 31 de mayo entre las 14 y las 18 horas. Decides cual de los dos paquetes quieres y hacemos una cita.  Ya sea una sesión corta de 30mn o una sesión de una hora. Revisa los precios en el flyer o escríbeme por correo.

Las fotos pueden ser para personas que necesitan actualizar su perfil, social media, foto de currículum. Son fotos de uso privado, no comercial. Aquí en Alemania es muy común que la gente invierta en su imagen para el currículum (Bewerbung o Lebenslauf en alemán). No es obligatorio acompañar tu currículo de una foto, pero siempre le dará color a tu perfil y si muestras tu simpatía natural siempre dará una buena impresión. Esa foto las puedes usar tanto para tu perfil en redes sociales laborales tipo Linkedin o en papel impreso.

Fotografía para empresarios, emprendedores y artistas

Si eres artista o empresario/a, emprendedor o emprendedora en Alemania, tienes que invertir si o si en tu imagen profesional. Para tener una foto con licencia de uso para tu web, flyers y tu imagen profesional requieres de una licencia que tiene un costo adicional. Puedes ver en mi web de foto los precios para sesiones business o artistas.

En estas sesiones individuales de foto que realizo en un estudio en Berlin-Wedding, trabajaremos intensamente en lograr sacar a la luz tu mejor perfil dependiendo de para que lo necesites. Si nunca te has tomado fotografía de estudio, prepárate, en Alemania es casi como ir a la peluquería. Si nunca lo has experimentado notarás la diferencia en los resultados y notarás la diferencia, en la seriedad, calidad, impacto que general tu imagen en los demás.

Hoy en día todo entra por la vista. Una buena imagen habla de como te cuidas y de cuanto inventes en ti. 

Luego de cada sesión selecciono las mejores fotos y las subo a un servidor de mi partner en fotografía e impresiones. En un link privado que nadie más puede ver, podrás ver la selección de las mejores fotos en la tranquilidad de tu casa y seleccionar las fotos. Una vez que has seleccionado las fotos, editaré la foto seleccionada y te la enviaré por correo electrónico en alta resolución.

Hago las sesiones en alemán, inglés, español, francés o italiano. Regístrate en la Newsletter para saber de las próximas fechas, también puedes contactarme y hacer una cita en una fecha que te convenga mejor.

Volver al confinamiento

Encierro invernal, 2009, Acrílico sobre lino, 90x90cm

Este cuadro lo hice durante el primer invierno que viví en Berlin. Lo llamé Encierro invernal.  En aquella época, eso de pasarme encerrada durante meses con mi pareja, en un cubículo de apartamento, aislada del mundo exterior por el clima, la oscuridad  o la falta de vida social me parecía casi una pesadilla. Fueron años muy duros. Es cierto que podía salir, pero no conocía casi a nadie, por lo que me sentía muy fragilizada y con esa sensación de que había abandonado todo lo que conocía y tenía, por venir detrás del amor de un hombre.

Hoy varios años después este cuadro del encierro del 2009, cobra vigencia con el confinamiento que vive la humanidad debido al corona virus COVID19. El encierro nos enfrenta a nuestros mounstruos internos, a esa bestia asustada, a ese ser frágil, contradictorio, lleno de debilidades, de miedos, de sueños, de preguntas, de recuerdos, de olvidos, de pasados mejores, de futuros inciertos. Pero también a ese ser lleno de posibilidades, de creatividad, de espacio para pensar, reflexionar, construir, reinventarse, jugar, etc.

La sensación del mundo detenido, el tiempo suspendido, el silencio, la quietud, era algo que quería mostrar en ese cuadro de mi primer invierno en Berlin. Esa sensación de encierro que hoy viven millones de personas alrededor del mundo, algunas sociedades de manera más estricta que otras.

Cuando nos encontramos encerrados, hay un enfrentamiento de las personas con el sentido mismo de la vida. Una visión diferente de la existencia y de la convivencia, de la individualidad. El rol que los otros juegan en nuestras vidas emerge y nos puede hacer vivir de manera más profunda y reflexiva  sobre el sentido de las cosas y las personas importantes de nuestras vidas y como hacer soportable el encierro.

Hoy más que nunca debemos vivir el presente, porque no sabemos que traerá el futuro, y el pasado es una vida que no sabemos si volverá a ser como lo era hace unas pocas semanas atrás. No es el la primera ni la última vez que vivamos esto como humanidad, pero es el primer aviso, para repensar en  las cosas que se pueden mejorar como personas y como sociedad.

Publicidad - Apóyame como artista, adquiere mi cuadro en una tarjeta postal. Envíos a todo el mundo.

Cuando te rechazan en un open call, reflexiones posteriores

Cuerpo-Continente, técnica mixta sobre lienzo, 40 x 40cm, 2018.

El otro día me escribieron para decirme que había pasado la 1era ronda de un open call for artists y me emocioné toda. Si bien ya ni recordaba haberme inscrito, aproveché los primeros días del claustro impuesto por el corona virus para mejorar mi web de arte y que en las siguientes rondas se viera un poco mas seria mi propuesta. Al final enviaron un correo informando de que no había pasado la ronda. No me lo tomé como el fin del mundo, ya que si sobrevivimos al corona virus, ya es bastante decir. Pero les pedí si amablemente me podían dar algunos tips.

Supongo que hicieron un correo general que lo usaron para pasárselo a las rechazadas:

Our choice to reject some artists is based on our limited space and is not necessarily based on lack of quality of the works. I advice to apply with very good quality pictures of the works and most of all strong identity and consistency shown by the artworks.

(Nuestra elección de rechazar a algunos artistas se basa en nuestro espacio limitado y no necesariamente en la falta de calidad de las obras. Aconsejo aplicar con imágenes de muy buena calidad de las obras y sobre todo la fuerte identidad y consistencia que muestran las obras.)

Osea, que eso me deja pensando:

1-Hay que fotografiar mejor los cuadros, 
En mi caso al menos los más nuevos y los que vendrán. Y que no digan que en casa de herrero cuchillo de palo. Como me dijo una coaching de la BBK el otro día, enfóquese más en el futuro, no tanto en el pasado. Que no pierda el tiempo en ponerme a fotografiar los miles de cuadros y dibujos que tengo. Que me dedique mejor a producir nuevos.

2-Hay que reflexionar el tema de identidad y consistencia  en la obra y el recorrido.

Quizás como dice la respuesta del correo, aunque no hay consistencia en las decisiones y caminos que he tomado, no necesariamente sean de baja calidad las obras. Pero para alguien de afuera y en comparación con una gran cantidad de artistas de altísimo nivel, quizás se nota que el tema de  la identidad está confuso. Quizás porque buscan un producto homogéneo para vender. Quizás porque los que venden arte lo miran con lentes de mercadeo, de branding y diseño.

Muchos y muchas artistas trabajan en una línea de investigación muy clara y puntual, y se les puede reconocer muy bien por lo que hacen, con ver el trabajo se puede decir a simple vista, es un tal, es un tal otro. Se les reconoce por los colores, la línea, el tipo de formas, la gente puede identificar el estilo, un juramento con esa estética.

Por alguna razón, yo no he sido así tan constante, aunque en el uso de los colores si hay una constante. Tengo que seguir investigando y reflexionando el porqué. Quizás porque no he trabajado para ninguna galería, y cuando creo, lo hago en función de mis necesidades e intereses del momento. 

Vivo el ahora, como está tan de moda decir. Lo que ese día me salga es lo que vale, y no siguiendo necesariamente caminos previamente caminados. Porque he caminado tantos caminos, que me aburre repetirme y volver a caminar por lugares ya vistos, siempre estoy buscando innovar para mi misma. Si fuera una caminante como lo fui en algún período de mi vida, sería como buscar nuevas montañas y caminos por recorrer, nuevos retos cada día.

Trabajo y abro investigaciones en muchas direcciones y luego no siempre desarrollo todos los caminos. Abrazos, sandías, barcas, abstracto, figurativo, muchos colores. Hay de todo, como en la vida, reflexiones, ideas, borradores, listas, contradicciones, cosas pendientes, encuentros, películas, personas, viajes, conversaciones, paisajes, tristezas, dolores, alegrías, pérdidas, temas que nos interesan e impactan más en un período o en el otro.

Lo cierto es que tengo que seguir el consejo de algunas amigas, que se dedican a rellenar solicitudes de open calls al por mayor y que alguna funcionará en algún momento. Seguir trabajando o retomar el trabajo, fotografiar bien la obra, y repensar como hacer para que la obra mantenga cierta línea y coherencia.

Alguna vez les han cuestionado ese tema en relación con su propia obra? Y como lo han solucionado, que recomiendan hacer? 

¿Que hacer en Berlin? Sesión de fotos, descubrir un nuevo café y co-working

(Artículo desactualizado, ya que el café no existe más y en tiempos de Covid no hemos vuelto a hacer más sesiones colectivas en café. Para las sesiones de foto para CV u otro, visita la web Maria Rapela Foto y haz una cita.

Carolina Ortega, actriz y directora de teatro ©Maria Rapela

En Berlín hay abundancia de todo, tanto talento y creatividad que podés encontrar eventos para todos los gustos, colores y sabores. 

Y por eso y como parte de este ecosistema creativo y exuberante, te invito a  una experiencia de una mañana en Berlín, conocer un café y sus alrededores, o traer tu laptop y trabajar en co-working con otra gente y experimentar una sesión de fotos para renovar tu imagen para redes sociales, o para fines privados y divertirte!!

Coworking, Coffee and Photoshooting Berlin, Tidenhub Café- Foto: ©Daniele Vidoni

Coworking, coffee & Photoshooting

El 3er miércoles de cada mes, en el café Tidenhub (google maps) en el barrio de Wedding, podrás trabajar en un ambiente agradable con sonidos de pajaritos a tan solo 2mn caminando del SBahn Wedding y a 4mn del U6 Wedding 

Trae tu laptop, o un libro, o vente con amigos/as, tómate un delicioso café, y en una de las pausas, hazte un mini-photoshooting para actualizar tus perfiles de social media, trabajo, Bewerbung u otros fines, tendré mi estudio-móvil a disposición. (Fotos para uso privado). Si no quieres sesión de fotos, tomate un café, vente a trabajar y conocer gente nueva.

El paquete incluye una mini-sesión de fotos ya sea en interior o en exterior(a elegir): 

• 15-20mn de photoshooting (calcula 30mn en total). 
• Podrás elegir la mejor foto de entre las mejores 15-20 fotos en la tranquilidad de tu casa. Formato digital alta resolución. 
• Mandarlas a imprimir en diversos formatos y materiales y que lleguen directamente a tu casa, gracias a una herramienta de gestión de fotos con los clientes muy buena con la que trabajo.

Vente arreglada/o o trae lo que necesites para maquillarte, tendremos espejo y un lugar tranquilo para cambiarte y tomar las fotos. Si quieres maquillista extra, escríbeme por privado, y reservo a alguien para ti. 

Ven entre las 10:00 y las 13:00 horas, descubre un nuevo café, trabaja, conoce gente nueva, diviértete durante el photoshooting, disfruta y regálate una nueva imagen de ti. 

Suscríbete al boletín de noticias para los próximos eventos de fotos de grupo o promociones.

Maria Barceló, actriz. @Maria Luisa Herrera Rapela

Visita mi página web para ver los servicios que ofrezco, desde fotografía para emprendedores, Freiberufler, empresarios y empresas, artistas, fotografía para actores y actrices.

Tengo los contactos y redes necesarias si adicionalmente necesitas video, maquillaje, estilista, edición de video, diseño gráfico, entre otros.

Puedo conseguir modelos, actores y actrices, músicos/as, conozco la ciudad y tengo una amplia redes de contactos en el mundo de arte. Hablo alemán, inglés, francés e italiano.

*Para outdoor y locaciones especiales hay que agregar un extra por el tiempo y distancia de desplazamiento. Puede ser dentro o fuera de Berlín. 


Los precios son de la fecha en la que se ha publicado el artículo, consulta la web para ver si hay cambios o variaciones.